Spanisches Wörterbuch des Mittelalters

The Diccionario del espanol medieval (DEM) aims to provide a complete inventory, lexicographical editing and linguistically and historically annotated presentation of the entire Old Spanish vocabulary from the first records in the 10th century to around 1400. It is the first comprehensive period dictionary of the Spanish language. In addition to Hispanic Studies and Romance Linguistics, the…

AGATE-ID: PR598

Read more

Erforschung von jungen Sternen und Quasaren

In the preliminary phase of the project, an earth-bound telescope was constructed, the technological superiority of which was proven in optical and mechanical terms in engineering tests. After the "optimization phase" in Bochum, the hexapod telescope will be installed in the Atacama Desert (Chile, 350 clear nights) in 2003 and used for astronomical research.

Within the academy program, the…

AGATE-ID: PR439

Read more

Althochdeutsches Wörterbuch. Handwörterbuch und Glossenindex

The task is the complete indexing and scientific processing of the Old High German vocabulary of all over-deliveries, with documentation of all variants and document locations, as basis for further philological research of vocabulary in literary history, linguistic and cultural history.

The document archive contains a quarter of a million glossy documents from 1250 manuscripts, one of which a…

AGATE-ID: PR541

Read more

Robert Schumann's Poetic World. Drama - Oratorio - Vocal Symphony - Literary Work. An historical-critical hybrid edition

The project „Robert Schumann's Poetic World (RSPW): Drama - Oratorio - Vocal Symphony - Literary Work: an historical-critical hybrid edition“ being carried out jointly within the Akademienprogramm by the Sächsische Akademie der Wissenschaften in Leipzig, the Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, and the Bayerische Akademie der Wissenschaften in Munich, is an interdisciplinary…

AGATE-ID: PR796

Read more

Die alexandrinische und antiochenische Bibelexegese in der Spätantike

Through critical editions of authoritative commentaries and sermons on Old Testament texts as well as comparative studies, the Academy's project “Die alexandrinische und antiochenische Bibelexegese in der Spätantike” opens up a central part of the literature of ancient Christianity - namely the interpretation of that part of the Christian Holy Scripture which Christianity shares with its mother…

AGATE-ID: PR35

Read more

Entwicklung eines korpusbasierten elektronischen Wörterbuchs Deutsche Gebärdensprache (DGS) – Deutsch

The project “DGS-Korpus” aimis at the systematic registration and documentation of the German sign language in its lively diversity and the creation of an electronic dictionary based on the corpus data. The dictionary will be an important reference book for everyone who will use the German sign language as a tool for communication and additionally for DGS-learners and linguists. Exceeding the…

AGATE-ID: PR37

Read more

Altokzitanisches Wörterbuch. Dictionnaire de l’occitan médiéval

In the Middle Ages, Old Occitan (formerly “Old Provençal”) was a literary and cultural language, the influence of which extended far beyond the frontiers of Southern France. It was also the language of the troubadours, whose songs had a decisive impact on the love poetry of the European literatures during the Middle Ages.

The only comprehensive portrayal of the Old Occitan vocabulary to have…

AGATE-ID: PR48

Read more