The list has 11 entrie(s). Displaying entries 1 to 11.

Averroes Latinus-Edition

Within the framework of the project, the works of Averroes (1126 - 1198) translated into Latin are to be critically edited. Averroes is Ibn Ruschd, an Arabic-speaking Hispanic Muslim who studied and edited the scientific literature of his time available to him. In particular, his commentaries on Aristotle were translated from Arabic into Latin (later also into Hebrew) from the first half of the…

Read more

Edition der evangelischen Kirchenordnungen des 16. Jahrhunderts

Church orders are a new type of source emerging in the 16th century and an invaluable treasure trove for research. They reflect the position of the respective sovereign or magistrate, especially in the official determination of the state of confession and the resulting religious norms. The church ordinances of the various territories and imperial cities by no means only contain internal…

Read more

Edition der naturwissenschaftlichen Schriften Lichtenbergs

The aim of the project is to produce a critical, annotated edition of the scientific writings of the Göttingen physicist and philosopher Georg Christoph Lichtenberg (1742 - 1799). Lichtenberg was one of the most respected experimental physicists of his time and was also active in many other scientific disciplines. His writings are highly significant testimonies and sources for the history of the…

Read more

Heinrich Bullinger-Briefwechseledition

Heinrich Bullinger (1504-1575) took over the control of the Zurich church as a young man after the early death of Zwingli (1531) and made Zurich one of the centres of Protestant Europe.

He left behind an extensive correspondence, consisting of 10,000 letters addressed to him and 2,000 letters written by himself, which is one of the most extensive correspondence of the 16th century. It represents…

Read more

Historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke und Briefe von Jeremias Gotthelf

The scholarly Gotthelf edition, in both its print edition (HKG) - stands for Historisch-kritische Gesamtausgabe – and digital (dHKG) formats, seeks to facilitate access to the works of Albert Bitzius, the pastor of Lützelflüh, and the popular writer, Jeremias Gotthelf. Our aim is to make his work completely accessible for in-depth study, be that by students, researchers, or the wider circle of an…

Read more

Johann Caspar Lavater: Historisch-kritische Edition ausgewählter Briefwechsel

Das Forschungsprojekt Johann Caspar Lavater – Historisch-kritische Edition ausgewählter Briefwechsel (JCLB) digitalisiert und erfasst den Bestand der weit über 20'000 Briefe von und an Lavater, um in einer Web-basierten Online-Edition davon ausgewählte Briefwechsel zu edieren und Lavaters gesamte Korrespondenz erstmals synoptisch in ihrer ganzen Komplexität und ihrem Umfang für die Forschung zu…

Read more

Luther-Register

The writings of Martin Luther, collected in 70 volumes in the "Weimarer Ausgabe", represent the most important work of a German author before Goethe in terms of volume and weight. Their national and international impact reaches far beyond the history of church and theology into the general cultural and intellectual history. No writer before or after Luther has had a comparable influence on the…

Read more

Schleiermacher – Kritische Gesamtausgabe

The task of the research centre is the critical edition of the writings and the estate of the theologian, philosopher, philologist and secretary of the Academy Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher (1768 - 1834), one of the most distinguished figures in the intellectual history of the 19th century. A critical edition of the writings, the estate and the exchange of letters has long been a…

Read more

Septuaginta-Unternehmen. Griechisches Altes Testament

The company's mission is to critically edit the Septuagint, the Greek Old Testament, using the entire tradition, i.e. the Greek manuscripts from pre-Christian fragments to the 15th century AD, the daughter translations (in Latin, Syrian, Coptic, Ethiopian and Armenian) and the quotations of the Greek and Latin church fathers. The company operates according to the guidelines established by the…

Read more

Valentin Weigel-Ausgabe

The numerous philosophical, theological and homiletic writings of the Saxon pastor Valentin Weigel (1533-1588) circulated initially in handwriting and were - to some extent - only printed at the beginning and end of the 17th century. On the basis of Lutheran-reformational piety, they combine, among other things, neoplatonic and medieval mystical influences with ideas of Renaissance humanism,…

Read more