Within the framework of the project, the works of Averroes (1126 - 1198) translated into Latin are to be critically edited. Averroes is Ibn Ruschd, an Arabic-speaking Hispanic Muslim who studied and edited the scientific literature of his time available to him. In particular, his commentaries on Aristotle were translated from Arabic into Latin (later also into Hebrew) from the first half of the…
The project “Corpus der Quellen zur mittelalterlichen Geschichte der Juden im Reichsgebiet” is aimed to register all relevant temporal and spatially fixed sources of the history of the Jews in the region of the Roman-German empire for the period from 1273 to 1519 chronologically and to make it available online – depending on the edition – in the form of full texts or regesta. It therefore strives…
Historical-critical edition of the philosophical, theological, mathematical church political writings as well as the sermons of Nicholas of Cusa (1401 – 1464). Besides the Opera omnia, the sources for the life story (Acta Cusana) and the series "Cusanus-Texte" and "Cusanus-Studien" were published.
In the course of the project the works of the so called “Austrian Bible translator”, who created a comprehensive bible-translation and commenting about 200 years before Luther, are edited and made accessible. Since the 14th century, the “century of the layman-bible”, large parts of the Latin Vulgate and the accompanying exegetic and catechetic explanations have been increasingly translated into…
During its existence (1308-1528), the double monastery of Königsfelden was one of the central clerical institutions of the Aargau region and continued to exert a great attraction on the people of the region and beyond for centuries afterwards. The project makes the rich tradition from the Middle Ages and early modern times accessible for research and interested non-experts in the form of a digital…
Since 1899, the Glossaire des patois de la Suisse romande (GPSR) has been an essential player in the promotion of the linguistic heritage of French-speaking Switzerland. Based in Neuchâtel, it is one of the four national Vocabularies of the Swiss Confederation. Like its partners in German, Graubünden and Ticino, its mission is to document as completely as possible the dialects of his linguistic…
The Saxon Academy of Sciences in Leipzig took over the project initiated by the Saxon Commission for History in 1896 with the establishment of a office site in 1992. The "Atlas zur Geschichte und Landeskunde von Sachsen" is being produced in cooperation between the Academy, the Saxony State Surveying Office and the Dresden University of Applied Sciences (FH).
The Swiss Inventory of Coin Finds (SICF) is an information and documentation centre which records and documents the numismatic sources – coin finds and relevant documents – from Switzerland and the Principality of Liechtenstein.
The Swiss Inventory of Coin Finds (SICF) was founded in 1992 by the Swiss Academy of Humanities and Social Sciences (SAHS). We have been located since 2015 at…
The task of the project is to compile the German and foreign-language new publications on all subject areas of German history on the basis of the autopsy principle as completely as possible and to make them accessible in form and content. The reporting period covers the period from the birth of Christ to the present day. It covers the entire range of scientific publications such as monographs,…
The writings of Martin Luther, collected in 70 volumes in the "Weimarer Ausgabe", represent the most important work of a German author before Goethe in terms of volume and weight. Their national and international impact reaches far beyond the history of church and theology into the general cultural and intellectual history. No writer before or after Luther has had a comparable influence on the…
The Edition of Martin Bucer's German Writings is the German branch of the international project of a first historical-critical complete edition of Martin Bucer's works, the other two parts (Latin works and correspondence) of which are being developed at the University of Strasbourg and the University of Erlangen.
The Strasbourg reformer Martin Bucer (Butzer) has considerable significance for the…
With the systematic publication of the library catalogues, which were written in Germany and Switzerland until about 1500, the project contributes to the recording of the intellectual heritage of the Middle Ages and to its accessibility for research.
The Sachsenspiegel, written around 1225 by Eike von Repchow, is the most important and perhaps also the oldest comprehensive German legal book. This private record of the law in force at the beginning of the 13th century was widely distributed in a relatively short period of time, to which its scientific treatment in the form of explanatory notes (glosses) based on the Italian model soon…
The "Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters" (MTU) is an internationally renowned series of research on the Germanic Middle Ages. It provides the academic public with selected editorial and methodological-analytically oriented works by colleagues from Germany and abroad. The publication languages are German and English.
The Old High German Dictionary (Althochdeutsches Wörterbuch) fully describes the vocabulary of the earliest stage of the German language, supported by illustrative citations from corpus material. Designed to be edited in ten volumes, it provides a comprehensive analysis of the entire lexical material preserved in texts, glosses, and glossaries, covering a period of eight centuries from the…
The Arthurian novel 'Parzival' by Wolfram von Eschenbach is one of the most important poems of courtly literature around 1200. 1833's basic edition by Karl Lachmann, at the time an editorial masterpiece, can no longer meet current text-critical requirements, as it only takes into account a fraction of the sources known today and does not sufficiently document the variance of the medieval text. In…
Currently, the main focus of the project is the political correspondence of the Duke and Elector Moritz of Saxony. Duke Moritz (1521 - 1553), first Albertine elector since 1547, was one of the most important imperial princes and politicians in the 16th century. The edition lays the foundations for further research into the history of the country and the empire. Numerous - often previously…
The aim of REGESTA IMPERII is to record all documented and historiographically documented activities of the Roman-German kings and emperors from the Carolingians up to Maximilian I. (approx. 751-1519) as well as of selected popes in the form of German “Regesten” (abstracts).
The starting point of the undertaking is strongly connected with the name of the Frankfurt municipal librarian Friedrich…
In the 16th century, especially in Germany, we come across the phenomenon of religious colloquy as a means of religous denominational and political debate. Until 1539 (Leipzig), this initially had the character of a scholarly and council disputation. Following the Augsburg Imperial Diet (1530), since 1540 we encounter imperial religious colloquy in Hagenau, Worms and Regensburg in 1540/41, in…
The repertory "Historical Sources of the German Middle Ages" lists the narrative sources which originated from the time of Charlemagne to Emperor Maximilian I (i.e. approx. 750 to 1519) in the territory of the medieval Frankish and German Empires or which concern German medieval history. To date, the catalogue contains more than 5,300 works in Latin and German, including the "Carmina Burana" and…