The list has 123 entrie(s). Displaying entries 1 to 20.

Alexander von Humboldt auf Reisen. Wissenschaft aus der Bewegung

The academy project “Alexander von Humboldt auf Reisen. Wissenschaft aus der Bewegung” comprises the complete edition of Alexander von Humboldt’s manuscripts on the topic of travel at the interface of cultural and natural sciences. This includes travel journals, diaries, memoirs, publications in the countries and regions visited as well as correspondence. The focus of the project lies on the…

AGATE-ID: PR32

Read more

Altägyptische Kursivschriften. Digitale Paläographie und systematische Analyse des Hieratischen und der Kursivhieroglyphen

The subject of the interdisciplinary project, which combines egyptological research with methods from computer philology, consists of the ancient Egyptian scripts called Hieratic and cursive hieroglyphic script, both having been used alongside monumental hieroglyphic script for over 3000 years. The inventory of signs taken from selected texts is systematically and digitally recorded with different…

AGATE-ID: PR276

Read more

Anpassungsstrategien der späten mitteleuropäischen Monarchie am preußischen Beispiel 1786 bis 1918

For some years now, research has turned increasingly to the history of the European monarchy. Only recently, the theory of a continuous decline of the monarchy since the French Revolution of 1789 was fundamentally challenged. The monarchies had been a historical phenomenon of previously underestimated flexibility and efficiency, which was able to assert itself in the age of constitutionalism and…

AGATE-ID: PR85

Read more

Antiquitatum Thesaurus. Antiken in den europäischen Bildquellen des 17. und 18. Jahrhunderts

The project investigates drawings and prints of the seventeenth and eighteenth century based on artefacts from antiquity, and links them with the ancient objects that they document as well as with other evidence of their reception in a digital repository.

The aim of the research is to make extensive visual material available to scholars of various disciplines – first and foremost of the…

AGATE-ID: PR780

Read more

Archäologische Erforschung der römischen Alpen- und Donauländer

From 2012 to 2025, the project explores the beginning and end of the Roman era in the central Alpine region. Through excavation projects in Pfaffenhofen (North Tyrol) and San Martino/San Silvestro (Trentino), the project opens up new archaeological source material from two important transitional periods. In Pfaffenhofen-Hörtenberg, the largest Iron Age settlement in North Tyrol is being…

AGATE-ID: PR103

Read more

Arthur Schnitzler: Digitale historisch-kritische Edition. Werke 1905–1931

The binational research project “Arthur Schnitzler digital. Digitale historisch-kritische Edition (Werke 1905 bis 1931)” is carried out by scientists of the Bergische University Wuppertal, the University of Cambridge, the University College London, and the University of Bristol in cooperation with the Cambridge University Library, the German literary archive Marbach, and the Trier Centre for…

AGATE-ID: PR131

Read more

Averroes (Ibn Rušd) und die arabische, hebräische und lateinische Rezeption der aristotelischen Naturphilosophie

The Aristotle annotations of Ibn Rušd or Averroes (1126–1198) form a total of the Arabic reception of the Greek philosophy and from the Late Antiquity. As such, they have had a formative influence on the respective discourses of knowledge, especially in their Latin and Hebrew translations over the centuries. The project deals with an yet unexplored part of Ibn Rušd’s natural philosophy, which at…

AGATE-ID: PR129

Read more

Beethovens Werkstatt. Genetische Textkritik und Digitale Musikedition

By linking two new, reciprocally interrelated research approaches – Genetic Text Criticism and the Digital Edition – the highly complex dynamics of compositional processes in Beethoven’s oeuvre, for the investigation of which source tradition and indexing provide ideal conditions, are to be explored, documented, and reproduced in exemplary digital editions in a new way.

The aim of the project is…

AGATE-ID: PR110

Read more

Bernd Alois Zimmermann-Gesamtausgabe. Historisch-kritische Ausgabe seiner Werke, Schriften und Briefe

The project “Bernd Alois Zimmermann-Gesamtausgabe, Historisch-kritische Ausgabe seiner Werke, Schriften und Briefe”, jointly sponsored by the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities and the Academy of Sciences and Literature, Mainz, is the first musicological edition project for music after 1945.

The project, which was developed in close cooperation with the music archive of the…

AGATE-ID: PR122

Read more

Beta maṣāḥǝft: Manuscripts of Ethiopia and Eritrea

The systematic research into the Ethiopian manuscript culture is the aim of the long-term project “Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung” (“Beta maṣāḥǝft: Manuscripts of Ethiopia and Eritrea”). Ethiopia and Eritrea are situated, from the perspective of cultural history, both at the periphery of the so-called Christian Orient and in the…

AGATE-ID: PR14

Read more

Bible Glossaries as Hidden Cultural Carriers. Judeo-French Cultural Exchange in the High Middle Ages

The Jewish diaspora in medieval northern France mastered Hebrew and Aramaic, since their main knowledge resources (Bible, Talmud, and Responsa literature) were written in these languages. However, Old French was their vernacular as it was for the Christian population. This medieval Judeo-French literacy is documented in various literary, scientific, and religious texts dating from the 11th to the…

AGATE-ID: PR786

Read more

Bibliotheca Arabica. Towards a New History of Arabic Literature

With its scope and diverse subject matter, Arabic literature is one of the richest in the world. Beginning in the 7th century CE, it blossomed within a civilization characterized by a vast network of cultural traditions and ties that were shaped by Islam. Like the Akkadian and Chinese literatures, Arabic literature is an ancient and erudite archive of knowledge. Until well into the 19th century,…

AGATE-ID: PR83

Read more

Briefe und Akten zur Kirchenpolitik Friedrichs des Weisen und Johanns des Beständigen 1513 bis 1532. Reformation im Kontext frühneuzeitlicher Staatswerdung

The brothers, Frederick and John of Saxony, were key figures in the early history of the Reformation. Frederick the Wise holds an established place in historiography as the founder of the University of Wittenberg and as Luther’s protector. His younger brother John the Constant is virtually unknown in comparison, although he was decisively influential in promoting the Evangelical cause at the…

AGATE-ID: PR26

Read more

Buber-Korrespondenzen Digital. Das Dialogische Prinzip in Martin Bubers Gelehrten- und Intellektuellennetzwerken im 20. Jahrhundert

Martin Buber (1878-1965) is arguably the most significant and still internationally influential thinker of the modern German-Jewish cultural and intellectual world, »alongside Einstein and Freud [...] one of the best-known Jews of the twentieth century«. In addition to Buber's writings in his diverse spheres of activity, it is in particular the correspondence (approx. 40,000 letters) with almost…

AGATE-ID: PR768

Read more

Buddhistische Steinschriften in China

The second half of the 6th century AD marks a significant epoch in the history of Chinese Buddhism. In the years 577/578, the faithful suffered persecution under the secular state of Zhou. Concurrently, monks made great strides in translating the writings of the Buddha, resulting in a completely transformed appreciation of his teachings. Originally hailing from India, this religion was now adapted…

AGATE-ID: PR63

Read more

Burchards Dekret Digital. Arbeitsplattform zu Texterschließung und Wirkungsgeschichte früh- und hochmittelalterlicher Rechtskulturen

Ecclesiastical law had a lasting influence on Western and Central Europe until the 20th century and contributed fundamentally to the emergence of common European legal foundations. The ways in which these influences were transmitted are manifold and go back a long way. For it was not only since the 12th century - as is often claimed - that Europe developed into a unified area in many respects in…

AGATE-ID: PR770

Read more

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe. Sämtliche Werke, Tagebücher, Briefe und Schriften

The new Weber Complete Edition is based on the current status of musicological editing processes, with a clear focus on the historical aspect in addition to the critical aspect. It presents all of Weber’s musical works, including the piano excerpts from his own and foreign works as well as his arrangements of his own and foreign works, taking into account all available sources. Fragmentary…

AGATE-ID: PR109

Read more

Commentaria in Aristotelem Graeca et Byzantina

The project provides critical editions of ancient and, especially, Byzantine commentaries, paraphrases, compendia and scholia on the text of Aristotle.

Aristotle, probably the most influential philosopher of classical Antiquity, continuously attracted the attention of readers and commentators all throughout the Greek Middle Ages, far beyond the end of Antiquity itself. However, the texts…

AGATE-ID: PR784

Read more

Con­tro­ver­sia et Con­fes­sio. Quellenedition zu Bekenntnisbildung und Konfessionalisierung (1548–1580)

For the first time, the research and edition project “Controversia et Confessio” systematically reappraises the theological controversies triggered by the Augsburg Interim and the Leipzig Alternative Draft of 1548, which could only be largely resolved by the large-scale theological unification of the Conoria Formula and the Konkordienbuch 1577/80. In these disputes, an early modern “culture of…

AGATE-ID: PR259

Read more

Corpus Coranicum. Edition und Kommentar des Korans

The aim of the project described below is to develop two fundamental desiderata of Koranic research: an edition of the Koranic text that meets critical standards and a comprehensive commentary on the Koran that consistently interprets it in the context of its historical context of origin. In contrast to the Kairen Koran edition of 1923, which is currently widespread, the project presented here is…

AGATE-ID: PR126

Read more