The list has 21 entrie(s). Displaying entries 1 to 20.
The task is the complete indexing and scientific processing of the Old High German vocabulary of all over-deliveries, with documentation of all variants and document locations, as basis for further philological research of vocabulary in literary history, linguistic and cultural history.
The document archive contains a quarter of a million glossy documents from 1250 manuscripts, one of which a…
AGATE-ID: PR541
The German Dictionary is a historical dictionary of the meaning of the New High German language. It contains the common German vocabulary from the middle of the 15th century to the present in alphabetical order. It was planned and started by the brothers Jacob and Wilhelm Grimm, who are regarded as the founders of German studies. According to their imagination and model, the dictionary presents…
AGATE-ID: PR393
The Horus Temple of Edfu, built between 237 and 57 BC, is considered the best preserved temple of Egyptian antiquity and the entire ancient world. The aim of the project is the edition of the inscriptions of the Ptolemaic temple of Edfu, beginning with the securing of the text basis, translation, supplementation with philological comments up to the publication of extensive materials from the areas…
AGATE-ID: PR577
The aim of the project is to produce a critical, annotated edition of the scientific writings of the Göttingen physicist and philosopher Georg Christoph Lichtenberg (1742 - 1799). Lichtenberg was one of the most respected experimental physicists of his time and was also active in many other scientific disciplines. His writings are highly significant testimonies and sources for the history of the…
AGATE-ID: PR415
The Middle Ages were shaped by the separation in a Latin west and a Greek east, which still has an impact today. It also affected the law. The Justinian Corpus luris Civilis, which was almost forgotten over centuries in the west, was repeatedly translated into Greek in the law-courses in the sixth century. It remained present as basis for the rich and diverse legal literature of the Eastern Roman…
AGATE-ID: PR10
The Encyclopedia of Fairy Tales (EM) is a handbook on historical and comparative narrative research. It comprehensively presents the results of one and a half centuries of international research work in the field of folk narrative traditions in the past and present. The work focuses on the oral and literary narrative forms of Europe and the cultures influenced by Europe, but also endeavours to…
AGATE-ID: PR395
AGATE-ID: PR459
The project aims to investigate and document the contacts and transfers between the literatures among themselves and between the literatures and other cultural fields, mediated by institutions (associations, publishers, journals, etc.) and individuals for the period from 1885 to 1913 and in the geographical region of Germany, Austria, France, Italy, Russia, Poland, Scandinavia and England. Based…
AGATE-ID: PR661
AGATE-ID: PR505
The project “Katalogisierung der Orientalischen Handschriften in Deutschland (KOHD)” is a research project of the Academy of Sciences in Göttingen. It is funded in the context of the Academies’ Programme by the Joint Science Conference by means of the federal union and the federal states. The creation of a Union Catalogue of Oriental Manuscripts in German Collections was suggested in 1957 by…
AGATE-ID: PR54
The lexicon of the early Greek epic deals with the oldest texts of the Greek literature, mainly with the Homeric epics "Iliad" and "Odyssey" and with the Homeric hymns and the works of Hesiod. The central theme is Homer's poetry, because it has shaped the development of Greek as well as Roman and modern poetry decisively. The lexicon lists all the words and names with their references that appear…
AGATE-ID: PR656
AGATE-ID: PR507
In the course of the Middle Ages, papal deeds developed into an important medium of communication and are therefore of particular historical interest. Scientists from all over the world have been working with these writings for more than 100 years. The research is made possible by a project of the Göttingen Academy, which began in 1896 and has been supported by the Pius Foundation since 1931.…
AGATE-ID: PR116
The research project “Hebräisches und aramäisches Lexikon zu den Texten vom Toten Meer - Qumran-Lexikon” is one of the most important manuscript finds of the 20th century. Between 1947 and 1956 remains of about 1000 scrolls were discovered in caves near the ruined settlement of Chirbet Qumran on the western shore of the Dead Sea, mainly in Hebrew and Aramaic languages. The manuscripts date from…
AGATE-ID: PR115
The project goes back to the Anglicist and natural scientist Johannes Hoops (1865 - 1949), who founded the Reallexikon der Germanischen Altertumskunde with a four-volume edition between 1911 and 1919. The second, completely revised and greatly altered edition has been published since 1968. The Reallexikon attempts to develop a methodical and factual study on antiquity in Central and Northern…
AGATE-ID: PR681
The aim of the project is the investigation of the residence and court in the late medieval German Empire (1200-1600) in European comparison. The federal structure of Germany, the competition between its numerous cities is investigated at its roots: the origin of the sovereign residences in the late Middle Ages. This is closely linked to the growth of courts, the most important centres of power in…
AGATE-ID: PR640
The aim of the project is the lexicographical recording and indexing of the sacred writings of the Buddhists in the Sanskrit dictionary of Buddhist texts from the Turfan finds (SWTF), which mainly belong to the literature of the Sarvastivada school and were discovered on the "Silk Road".
The SWTF is of fundamental importance for Sanskrit philology and an important tool for Buddhist research. The…
AGATE-ID: PR575
The main focus of the research project SAPERE is to preserve Greek and Latin texts of particular importance for the history of religion, philosophy, and culture of the late antiquity (1st–4th cent. CE). These texts were part of the educational canon until the 19th century but then fell prey to a classicistic perspective on literature. Since then, they have almost been forgotten except those which…
AGATE-ID: PR106
The task of the research centre is the critical edition of the writings and the estate of the theologian, philosopher, philologist and secretary of the Academy Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher (1768 - 1834), one of the most distinguished figures in the intellectual history of the 19th century. A critical edition of the writings, the estate and the exchange of letters has long been a…
AGATE-ID: PR403
The company's mission is to critically edit the Septuagint, the Greek Old Testament, using the entire tradition, i.e. the Greek manuscripts from pre-Christian fragments to the 15th century AD, the daughter translations (in Latin, Syrian, Coptic, Ethiopian and Armenian) and the quotations of the Greek and Latin church fathers. The company operates according to the guidelines established by the…
AGATE-ID: PR399