Neue Schubert-Ausgabe

The “Neue Schubert-Ausgabe” is a scholarly critical edition of all musical works of Franz Schubert (1797-1828). Its 84 volumes are classified in eight series according to groups of works and include a catalogue of works, documents concerning the biography, and catalogues of sources. Each volume lists the most important sources and interpretations, and is completed by a separate critical...

Read more

Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya

The project “Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya (TWKM)” is funded with 5,42 Million Euros and is set to run for 15 years. It is located at the institute for Archaeology and Cultural Anthropology of the University Bonn. The project manager is Professor Dr. Nikolai Grube, who is an internationally renowned expert in the field of Maya research and a member of the North...

Read more

Edition von Kommentaren zu den Sentenzen des Petrus Lombardus

In international collaboration with researchers from the USA, Canada, and Austria, the project produces the critical edition of the sentence commentaries of the Dominican theologian Richard Fishacre (founded in Oxford in the 1240s) and the Franciscan theologian Robert Cowton (founded about 1309-1311 in Oxford). The edition of the Sentences Commentary of the Franciscan Wilhelm de la Mare (written...

Read more

Goethe-Wörterbuch

The “Goethe Wörterbuch” is an individual author’s dictionary of meaning that presents Goethe’s entire vocabulary in alphabetical order. On the basis of approx. three million archive documents concerning about 90,000 keywords, it analyses their usage in systematically structured articles with selected reference quotes. In doing so, we pay equal attention to common language skills, a wide range of...

Read more

Grammatiken, Korpora und Sprachtechnologie für indigene nordeurasische Sprachen

The aim of the research project “Grammatiken, Korpora und Sprachtechnologie für indigene nordeurasische Sprachen” is the documentation of endangered languages. The north Eurasian area is of great interest for linguists from all over the world. The diversity of the indigenous languages encountered in this area like Ket, Selkup and their dialects is seriously threatened, as they are only spoken...

Read more

Wissenschaftliche Bearbeitung der buddhistischen Höhlenmalereien in der Kucha-Region der nördlichen Seidenstraße

The Buddhist cave complexes in the region of Kucha, located on the northern Silk Road (in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region, People’s Republic of China), house impressive wall paintings dating approximately from the 5th to 10th century. These are now, for the first time, being documented, studied, and made digitally accessible. In a project of the Saxon Academy of Sciences in Leipzig, research...

Read more

Kommentierung der Fragmente der griechischen Komödie

This project is an important contribution to Greek philology and closes to some extent a gap in understanding literature of the ancient world which contributes to the history of education as well. Large parts of Greek literature are preserved as fragments rather than complete texts, especially from archaic, classical and Hellenic times. This is true not only for the Pre-Socratic and Hellenic...

Read more

Runische Schriftlichkeit

The research project “Runische Schriftlichkeit in den germanischen Sprachen / Runic Writing in the Germanic Languages (RuneS)” investigates the oldest writing system in the Germanic languages, the runic script. As a means of communication this script was used in different variants in large regions of Europe (with centres in what is now Germany and the Netherlands, in Great Britain and...

Read more