The list has 184 entrie(s). Displaying entries 41 to 60.

Die Editio critica maior des griechischen Psalters

For more than hundred years the major critical edition of the Old Testament in Greek, the so-called Septuagint, is being prepared in Göttingen: From 1908 to 2015, the „Septuaginta-Unternehmen” was responsible for this edition, and since 2016, a research commission, called „Kommission zur Edition und Erforschung der Septuaginta”.

In 2020, a new long-term Academy project is established: „Die Editio…

AGATE-ID: PR774

Read more

Die Formierung Europas durch Überwindung der Spaltung im 12. Jahrhundert

The aim of the project is a systematic analysis of the course and mechanisms of the so-called Alexandrian Schism (1159-1177), which is to be evaluated as a model and comparative case for overarching questions about scenarios of division and escalation with a large spatial extent, with a multi-causal background and with confrontational camp formations at the most diverse levels, as well as for…

AGATE-ID: PR790

Read more

Die frühbuddhistischen Handschriften aus Gandhāra. Religiöse Literatur an der Schnittstelle von Indien, Zentralasien und China

The research project “Die frühbuddhistischen Handschriften aus Gandhāra: religiöse Literatur an der Schnittstelle von Indien, Zentralasien und China” was established in 2012. On the basis of philological and historical methods, it provides new insight into the early history of Buddhism on its way to becoming a world religion. The project studies manuscripts found in the 1990s in northern Pakistan…

AGATE-ID: PR52

Read more

Die Griechischen Christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte

Ancient, christian theologians such as Augustine (354 - 430 AD) or Origines (ca. 185 - 254 AD) shaped the culture of subsequent epochs with their rich oeuvre and often influence it until today. There are many reasons to deal with the effects of classical works. Elementary requirements for this proposition are good text editions. The research unit would like to work in close Cooperation with…

AGATE-ID: PR654

Read more

Die Inschriften des ptolemäerzeitlichen Tempels von Edfu

The Horus Temple of Edfu, built between 237 and 57 BC, is considered the best preserved temple of Egyptian antiquity and the entire ancient world. The aim of the project is the edition of the inscriptions of the Ptolemaic temple of Edfu, beginning with the securing of the text basis, translation, supplementation with philological comments up to the publication of extensive materials from the areas…

AGATE-ID: PR577

Read more

Die Schule von Salamanca. Eine digitale Quellensammlung und ein Wörterbuch ihrer juristisch-politischen Sprache

The School of Salamanca or “Spanish late scholasticism” of the 16th and early 17th centuries is one of the most influential epochs of early modern European thought because of its importance for jurisprudence and political philosophy. The project has two objectives: Firstly, to digitally record and present the central texts of the “School of Salamanca” in an overall corpus that follows uniform…

AGATE-ID: PR253

Read more

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testamentes

The Coptic-Sahidic Bible is one of the most important literary witnesses of Christianity in the eastern Mediterranean. The Coptic Old Testament, which essentially dates back to the 4th century, is one of the earliest and most extensive versions of the Greek Septuagint (LXX). The translation of the Bible into Coptic was source and inspiration for the entire Coptic-Christian literature of Egypt. In…

AGATE-ID: PR38

Read more

Diplomatische Dokumente der Schweiz

The Dodis research centre is the independent centre of excellence for studies in the history of Swiss foreign policy and international relations after the establishing of the Swiss Confederation in 1848. Dodis provides foundational research in contemporary history in this field.

On its online database Dodis, the research centre offers access to a large selection of key sources in the history of…

AGATE-ID: PR313

Read more

disiecta membra. Stone Architecture and Urbanism in Roman Germany

Roman stone architecture represents a unique treasure of cultural heritage that gives evidence of early forms of sustainable urbanity in Germany. However, most of it has survived as dislocated building elements (disiecta membra), whose existence so far has hardly been known, let alone published. The academy project therefore serves to index, link and evaluate this corpus of material (approx.…

AGATE-ID: PR792

Read more

Edition der Briefe Philipp Jakob Speners (1635–1705) vor allem aus der Berliner Zeit (1691–1705)

The letters of Philipp Jakob Spener (1635-1705), the founder of Lutheran Pietism, are not only first-rate sources for research on the beginnings of Pietism, the most important renewal movement of Protestantism since the Reformation, but also for the church and cultural history of the early modern period. Some of them are handwritten records and can be found in archives and libraries far beyond…

AGATE-ID: PR77

Read more

Edition der Briefe Robert und Clara Schumanns mit Freunden und Künstlerkollegen

Robert and Clara Schumann: The great pair of musicians of German romanticism has left a lasting impression on the cultural history of the 19th century. The contacts to almost all the important musicians of the time, but also to poets and painters, to publishers, to friends, and family members are reflected in an extensive correspondence, about which Robert Schumann kept meticulous books. As a…

AGATE-ID: PR67

Read more

Edition der evangelischen Kirchenordnungen des 16. Jahrhunderts

Church orders are a new type of source emerging in the 16th century and an invaluable treasure trove for research. They reflect the position of the respective sovereign or magistrate, especially in the official determination of the state of confession and the resulting religious norms. The church ordinances of the various territories and imperial cities by no means only contain internal…

AGATE-ID: PR579

Read more

Edition der fränkischen Herrschererlasse

The decrees of the Frankish rulers are known as capitularies because of their subdivision into chapters (lat. capitula). They are amongst the most important sources for the history of the Frankish kingdoms. They are instructions similar to laws, ordinances or provisions, regulating political, military, ecclesiastical, social, economic and cultural matters.

In almost all parts of the Franconian…

AGATE-ID: PR130

Read more

Edition der naturwissenschaftlichen Schriften Lichtenbergs

The aim of the project is to produce a critical, annotated edition of the scientific writings of the Göttingen physicist and philosopher Georg Christoph Lichtenberg (1742 - 1799). Lichtenberg was one of the most respected experimental physicists of his time and was also active in many other scientific disciplines. His writings are highly significant testimonies and sources for the history of the…

AGATE-ID: PR415

Read more

Edition der Urkunden Ludwigs des Frommen

One of the urgent desiderata of German, French and Italian medieval studies has long been to close the tangible gap that still exists in the diploma series of the Monumenta Germaniae Historica for the Carolingian period: the critical edition of the diplomas of Louis the Pious. For a reliable assessment of the history of the Carolingian Empire between the death of Charlemagne and the Treaty of…

AGATE-ID: PR638

Read more

Edition des Altägyptischen Totenbuchs vom Neuen Reich bis zur Römerzeit

The ancient Egyptian funerary texts are one of the most important and extensive literary areas of this culture. Three large collections of texts - roughly arranged according to time and place - define them: the pyramid texts of the Old Empire, the coffin texts of the Middle Empire and the Book of the Dead from the New Empire until the Roman times. In contrast to pyramid and coffin texts, the…

AGATE-ID: PR604

Read more

Edition des Briefwechsels von Johann Christoph Gottsched

The project “Edition of the Exchange of Letters by Johann Christoph Gottsched” started its work in 2000 and aims to record and publish all the letters handed down from and to Gottsched (approx. 6,000 letters, full text edition in chronological order). The letters to and from Gottsched’s wife Luise Adelgunde Victorie are also taken into account. 

Gottsched’s correspondence is one of the most…

AGATE-ID: PR114

Read more

Edition griechischer Urkunden

The Commission for the Corpus of Greek Documents, established by the founder of Byzantine Studies, Karl Krumbacher, has been collecting and researching Greek documents of the Middle Ages (330 - 1453 AD) since 1900. Initially, the work was focused on the imperial charters as the most important genre of document. The systematic indexing was carried out in five extensive volumes (1924 - 1995, partly…

AGATE-ID: PR588

Read more

Edition und Archivierung musikalischer Denkmäler. Das Erbe deutscher Musik

The "Erbe deutscher Musik" presents important works of German music history which are particularly characteristic of an epoch, a genre or a composer, in a critical and at the same time practical form. The project thus continues the tradition of German Denkmäler series. In 1953 the project, which was founded in 1933, was resumed. The volumes are published in a main series (with ten sections) and a…

AGATE-ID: PR679

Read more

Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen

The Middle Ages were shaped by the separation in a Latin west and a Greek east, which still has an impact today. It also affected the law. The Justinian Corpus luris Civilis, which was almost forgotten over centuries in the west, was repeatedly translated into Greek in the law-courses in the sixth century. It remained present as basis for the rich and diverse legal literature of the Eastern Roman…

AGATE-ID: PR10

Read more