The list has 12 entrie(s). Displaying entries 1 to 12.

Althochdeutsches Wörterbuch. Handwörterbuch und Glossenindex

The task is the complete indexing and scientific processing of the Old High German vocabulary of all over-deliveries, with documentation of all variants and document locations, as basis for further philological research of vocabulary in literary history, linguistic and cultural history.

The document archive contains a quarter of a million glossy documents from 1250 manuscripts, one of which a…

AGATE-ID: PR541

Read more

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Neubearbeitung

The German Dictionary is a historical dictionary of the meaning of the New High German language. It contains the common German vocabulary from the middle of the 15th century to the present in alphabetical order. It was planned and started by the brothers Jacob and Wilhelm Grimm, who are regarded as the founders of German studies. According to their imagination and model, the dictionary presents…

AGATE-ID: PR393

Read more

Dicziunari Rumantsch Grischun. Nationales Wörterbuch des Rätoromanischen

The Institut des Dicziunari Rumantsch Grischun (IDRG), based in Chur, is the editor of the largest Romansh dictionary in Graubünden. It contains the entire vocabulary of all idioms and dialects documented from the 16th century to the present day, including the spoken language.

The DRG is one of Switzerland's four national dictionaries. The other institutes are located in Zurich (Idiotikon;…

AGATE-ID: PR347

Read more

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Das Wortauskunftssystem zur deutschen Sprache in Geschichte und Gegenwart

The DWDS dictionary is based on the six-volume “Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache” and on other sources, such as on parts of the “Großes Wörterbuch der deutschen Sprache” published by the Dudenverlag. It provides the user with state-of-the-art spelling, pronunciation in form of audio files and a wide range of information on the form, usage and meaning of approximately 210,000 keywords.…

AGATE-ID: PR449

Read more

Enzyklopädie des Märchens

The Encyclopedia of Fairy Tales (EM) is a handbook on historical and comparative narrative research. It comprehensively presents the results of one and a half centuries of international research work in the field of folk narrative traditions in the past and present. The work focuses on the oral and literary narrative forms of Europe and the cultures influenced by Europe, but also endeavours to…

AGATE-ID: PR395

Read more

Glossaire des patois de la Suisse romande

Since 1899, the Glossaire des patois de la Suisse romande (GPSR) has been an essential player in the promotion of the linguistic heritage of French-speaking Switzerland. Based in Neuchâtel, it is one of the four national Vocabularies of the Swiss Confederation. Like its partners in German, Graubünden and Ticino, its mission is to document as completely as possible the dialects of his linguistic…

AGATE-ID: PR370

Read more

Old High German Dictionary. Thesaurus

The Old High German Dictionary (Althochdeutsches Wörterbuch) fully describes the vocabulary of the earliest stage of the German language, supported by illustrative citations from corpus material. Designed to be edited in ten volumes, it provides a comprehensive analysis of the entire lexical material preserved in texts, glosses, and glossaries, covering a period of eight centuries from the…

AGATE-ID: PR9

Read more

Sanskrit-Wörterbuch der buddhistischen Texte aus den Turfan-Funden

The aim of the project is the lexicographical recording and indexing of the sacred writings of the Buddhists in the Sanskrit dictionary of Buddhist texts from the Turfan finds (SWTF), which mainly belong to the literature of the Sarvastivada school and were discovered on the "Silk Road".

The SWTF is of fundamental importance for Sanskrit philology and an important tool for Buddhist research. The…

AGATE-ID: PR575

Read more

Schweizerisches Idiotikon – Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache

The Swiss Idioticon is an institute for the research and documentation of the German language and its dialects in Switzerland. Its main task is the development of the dictionary of the Swiss-German language (Swiss Idiotikon) in printed and digital form. This work describes Alemannic vocabulary in Switzerland from the late Middle Ages to the 21st century. It is the largest regional dictionary in…

AGATE-ID: PR318

Read more

Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache. Text-und Wissenskulturen im alten Ägypten

The Egyptian-Coptic language is the human language with the longest documented lifetime, clocking at 4,500 years prior to its extinction. Its vocabulary reflects the knowledge and worldviews of one of the formative cultures of the ancient world. In order to explore the linguistic and cultural evidence of this historical episteme, the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) and…

AGATE-ID: PR34

Read more

Wörterbuch der russischen Sprache der Gegenwart

In view of outdated Russian-German standard works, for which there will be no replacement in the foreseeable future here, as in Russia, as well as the normative character of previous bilingual Russian dictionaries, the Russian-German dictionary represents a desideratum of great cultural-political significance. The task is to create a complete dictionary on a new and philologically reliable basis,…

AGATE-ID: PR397

Read more