Altokzitanisches Wörterbuch. Dictionnaire de l’occitan médiéval

In the Middle Ages, Old Occitan (formerly “Old Provençal”) was a literary and cultural language, the influence of which extended far beyond the frontiers of Southern France. It was also the language of the troubadours, whose songs had a decisive impact on the love poetry of the European literatures during the Middle Ages. The only comprehensive portrayal of the Old Occitan vocabulary to...

Read more

Kulte im Kult

The research project “Kulte im Kult” aims to analyse a specific type of Greek sanctuaries on two levels. These so called extraurban sanctuaries, that are situated outside the ancient cities, normally consist of a main sanctuary and additional smaller cult areas. On the one hand, it is aimed to reconstruct and analyse the sacral structures of these sanctuaries and their functions in the project. On...

Read more

Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache. Text-und Wissenskulturen im alten Ägypten

With its 4,500 years of history, the Egyptian-Coptic language, which is now extinct, is the language of mankind that has been handed down in written form for the longest time. Their words are the mirror of the understanding of the world and the universe of knowledge of one of the formative cultures of the Old World. In order to tap the linguistic and cultural studies research potential of this...

Read more

Beethovens Werkstatt. Genetische Textkritik und Digitale Musikedition

By linking two new, reciprocally interrelated research approaches – Genetic Text Criticism and the Digital Edition – the highly complex dynamics of compositional processes in Beethoven’s oeuvre, for the investigation of which source tradition and indexing provide ideal conditions, are to be explored, documented, and reproduced in exemplary digital editions in a new way. The aim of the project is...

Read more

Mittelhochdeutsches Wörterbuch

The “Mittelhochdeutsche Wörterbuch (MWB)” was funded by the German Research Foundation (DFG) from 1994 until 1999. In 2000 the project was taken over by the Academies of Mainz and Göttingen. The research is carried out in three office sites: in Göttingen (since 1994), Trier (since 1994), and Mainz (since 2011). The project's aim is to cover Middle High German vocabulary from the period of 1050 to...

Read more

Grammatiken, Korpora und Sprachtechnologie für indigene nordeurasische Sprachen

The aim of the research project “Grammatiken, Korpora und Sprachtechnologie für indigene nordeurasische Sprachen” is the documentation of endangered languages. The north Eurasian area is of great interest for linguists from all over the world. The diversity of the indigenous languages encountered in this area like Ket, Selkup and their dialects is seriously threatened, as they are only spoken...

Read more

Epigraphische Datenbank römischer Inschriften

The project “Epigraphische Datenbank Heidelberg (EDH)” was founded in 1986 with a running time of five years as part of the Gottfried Wilhelm Leibniz Programme and was funded by the Fritz-Thyssen-Foundation in 1991. Since 1993, it has been a research unit of the Heidelberg Academy of Sciences and Humanities with a planned duration until 2020, whose task is to record and edit Latin and bilingual...

Read more

Friedrich Schleiermacher in Berlin 1808–1834. Briefwechsel, Tageskalender, Vorlesungen

Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher (1768-1834) is one of the most important figures of spiritual life in Germany in the classical epoch around 1800, and his work continues to have a multidisciplinary and international impact up to the present day. After the defeat of Prussia in 1806 and the dissolution of the University of Halle, where he had been professor of theology and philosophy and...

Read more