The list has 14 entrie(s). Displaying entries 1 to 14.

Arthur Schnitzler: Digitale historisch-kritische Edition. Werke 1905–1931

The binational research project “Arthur Schnitzler digital. Digitale historisch-kritische Edition (Werke 1905 bis 1931)” is carried out by scientists of the Bergische University Wuppertal, the University of Cambridge, the University College London, and the University of Bristol in cooperation with the Cambridge University Library, the German literary archive Marbach, and the Trier Centre for…

AGATE-ID: PR131

Read more

Averroes (Ibn Rušd) und die arabische, hebräische und lateinische Rezeption der aristotelischen Naturphilosophie

The Aristotle annotations of Ibn Rušd or Averroes (1126–1198) form a total of the Arabic reception of the Greek philosophy and from the Late Antiquity. As such, they have had a formative influence on the respective discourses of knowledge, especially in their Latin and Hebrew translations over the centuries. The project deals with an yet unexplored part of Ibn Rušd’s natural philosophy, which at…

AGATE-ID: PR129

Read more

Beethovens Werkstatt. Genetische Textkritik und Digitale Musikedition

By linking two new, reciprocally interrelated research approaches – Genetic Text Criticism and the Digital Edition – the highly complex dynamics of compositional processes in Beethoven’s oeuvre, for the investigation of which source tradition and indexing provide ideal conditions, are to be explored, documented, and reproduced in exemplary digital editions in a new way.

The aim of the project is…

AGATE-ID: PR110

Read more

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe. Sämtliche Werke, Tagebücher, Briefe und Schriften

The new Weber Complete Edition is based on the current status of musicological editing processes, with a clear focus on the historical aspect in addition to the critical aspect. It presents all of Weber’s musical works, including the piano excerpts from his own and foreign works as well as his arrangements of his own and foreign works, taking into account all available sources. Fragmentary…

AGATE-ID: PR109

Read more

Corpus monodicum. Die einstimmige Musik des lateinischen Mittelalters

The project is dedicated to the research and edition of the music-historically significant, editorially untapped stock of the monodic, ecclesial, and secular music of the European Middle Ages with Latin text. Until the end of the Middle Ages, the music of Europe was determined by Monophony. The permanent abandonment of Monophony and the new concept of the polyphonic compositions constitute the…

AGATE-ID: PR111

Read more

Der Österreichische Bibelübersetzer. Gottes Wort deutsch

In the course of the project the works of the so called “Austrian Bible translator”, who created a comprehensive bible-translation and commenting about 200 years before Luther, are edited and made accessible. Since the 14th century, the “century of the layman-bible”, large parts of the Latin Vulgate and the accompanying exegetic and catechetic explanations have been increasingly translated into…

AGATE-ID: PR59

Read more

Die deutsche Akademie des 17. Jahrhunderts: Fruchtbringende Gesellschaft. Kritische Edition der Briefe und Beilagen der Fruchtbringenden Gesellschaft (1617-1680)

The research and edition project on the Fruitbearing Society (1617-1680; 890 members) is dedicated to an organisation that, as a comprehensive German Academy of the 17th century, was linked to a variety of linguistic, literary, scholarly, and (educational) political ambitions. Their work is inherent in national and European perspectives, which remained productive until the Enlightenment.

The…

AGATE-ID: PR76

Read more

Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testamentes

The Coptic-Sahidic Bible is one of the most important literary witnesses of Christianity in the eastern Mediterranean. The Coptic Old Testament, which essentially dates back to the 4th century, is one of the earliest and most extensive versions of the Greek Septuagint (LXX). The translation of the Bible into Coptic was source and inspiration for the entire Coptic-Christian literature of Egypt. In…

AGATE-ID: PR38

Read more

Ernst Haeckel (1834-1919): Briefedition

The project, which is located at the Ernst Haeckel House of the Friedrich Schiller University in Jena, focuses on the edition of the entire correspondence of the evolutionary biologist Ernst Haeckel (1834-1919) and thus one of the most important correspondences of scientific culture around 1900.

The archive of the Haeckel-Haus houses almost the entire personal and scientific legacy of Haeckel…

AGATE-ID: PR452

Read more

Hans Kelsen Werke

Hans Kelsen (1881-1973), a scientist of Jewish origin born in the Austro-Hungarian Empire and driven out of Germany by the Nazis in 1933, who found his new home in exile in the USA, is still one of the most debated legal theorists on a global scale more than 40 years after his death. He is one of the very few jurists who have gained worldwide recognition outside their German-speaking circle and…

AGATE-ID: PR270

Read more

Johann Friedrich Blumenbach - Online

The project “Johann Friedrich Blumenbach –Online” (www.blumenbach-online.de) aims at making the rise of German science within the European context visible, and at supplying a missing part in accessible primary source material on the cultural history of the time: the publications of Johann Friedrich Blumenbach. This is particularly significant with regard to an essential aspect of this period: the…

AGATE-ID: PR40

Read more

Leibniz-Edition

Gottfried Wilhelm Leibniz (1646–1716) is said to be the last polymath. This is reflected by his diverse and mostly unpublished work. Until today, there is no complete edition which forced researchers to rely on deficient partial editions from the 19th century. The project aims at a complete edition of G. W. Leibniz’ writings and of his letters. The handwritten literary remains are to a large…

AGATE-ID: PR65

Read more

Marx-Engels-Gesamtausgabe. Fertigstellung in neukonzipierter Form

The Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA) is the historical-critical edition of all publications, manuscripts, and drafts as well as the correspondence of Karl Marx and Friedrich Engels. For the first time, work and legacy are documented here in their entirety and in authentic form, such as manuscripts on “German ideology” and “capital”. Furthermore, previously unknown journalistic contributions by…

AGATE-ID: PR47

Read more

Religions- und rechtsgeschichtliche Quellen des vormodernen Nepal

The foundation of modern Nepal, which until 2007 was styled as the 'only Hindu kingdom (of the world)', goes back to the middle of the 18th century when Pṛthvīnārāyaṇa Śāha, King of Gorkha, started expanding his dominion. Conquering many petty states, such as the rich Malla kingdoms of Kathmandu Valley in 1768/69, the Shah kings soon ruled over a large territory, which subsequently developed into…

AGATE-ID: PR93

Read more