The systematic research into the Ethiopian manuscript culture is the aim of the long-term project “Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung” (“Beta maṣāḥǝft: Manuscripts of Ethiopia and Eritrea”). Ethiopia and Eritrea are situated, from the perspective of cultural history, both at the periphery of the so-called Christian Orient and in the…
AGATE-ID: PR14
The Jewish diaspora in medieval northern France mastered Hebrew and Aramaic, since their main knowledge resources (Bible, Talmud, and Responsa literature) were written in these languages. However, Old French was their vernacular as it was for the Christian population. This medieval Judeo-French literacy is documented in various literary, scientific, and religious texts dating from the 11th to the…
AGATE-ID: PR786
The binational research project “Arthur Schnitzler digital. Digitale historisch-kritische Edition (Werke 1905 bis 1931)” is carried out by scientists of the Bergische University Wuppertal, the University of Cambridge, the University College London, and the University of Bristol in cooperation with the Cambridge University Library, the German literary archive Marbach, and the Trier Centre for…
AGATE-ID: PR131
The subject of the interdisciplinary project, which combines egyptological research with methods from computer philology, consists of the ancient Egyptian scripts called Hieratic and cursive hieroglyphic script, both having been used alongside monumental hieroglyphic script for over 3000 years. The inventory of signs taken from selected texts is systematically and digitally recorded with different…
AGATE-ID: PR276
Gottfried Wilhelm Leibniz (1646–1716) is said to be the last polymath. This is reflected by his diverse and mostly unpublished work. Until today, there is no complete edition which forced researchers to rely on deficient partial editions from the 19th century. The project aims at a complete edition of G. W. Leibniz’ writings and of his letters. The handwritten literary remains are to a large…
AGATE-ID: PR65
The Saxon Academy of Sciences in Leipzig took over the project initiated by the Saxon Commission for History in 1896 with the establishment of a office site in 1992. The "Atlas zur Geschichte und Landeskunde von Sachsen" is being produced in cooperation between the Academy, the Saxony State Surveying Office and the Dresden University of Applied Sciences (FH).
The atlas will be designed in terms…
AGATE-ID: PR642
AGATE-ID: PR507
The task of the Thesaurus Linguae Latinae (TLL) project is to compile the first comprehensive scholarly dictionary of ancient Latin from its beginnings until 600 CE. The work is based on an archive of approximately 10 million slips, which takes account of all surviving texts and is constantly updated. The older texts are covered word for word, the later ones mostly with a selection of…
AGATE-ID: PR46